<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" >

<channel><title><![CDATA[From Hands to Soul - Blog]]></title><link><![CDATA[https://ingovietnam.weebly.com/blog]]></link><description><![CDATA[Blog]]></description><pubDate>Tue, 05 Dec 2023 01:38:32 +0700</pubDate><generator>Weebly</generator><item><title><![CDATA[Hè sáng tạo cùng tranh Đông Hồ]]></title><link><![CDATA[https://ingovietnam.weebly.com/blog/he-sang-tao-cung-tranh-ong-ho]]></link><comments><![CDATA[https://ingovietnam.weebly.com/blog/he-sang-tao-cung-tranh-ong-ho#comments]]></comments><pubDate>Tue, 31 May 2022 17:00:00 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://ingovietnam.weebly.com/blog/he-sang-tao-cung-tranh-ong-ho</guid><description><![CDATA[[English below]M&#7915;ng ng&agrave;y Qu&#7889;c t&#7871; thi&#7871;u nhi, INGO vui m&#7915;ng th&ocirc;ng b&aacute;o h&egrave; n&agrave;y ch&uacute;ng m&igrave;nh s&#7869; kh&#7903;i &#273;&#7897;ng l&#7841;i c&aacute;c ho&#7841;t &#273;&#7897;ng cho b&eacute; sau k&#7923; ngh&#7881; Covid th&#7853;t d&agrave;i.T&#7915; th&aacute;ng 6 n&agrave;y, ng&#432;&#7901;i l&#7899;n h&atilde;y cho con em &#273;&#7871;n Th&#432; vi&#7879;n T&#7893;ng h&#7907;p TPHCM m&#7895;i cu&#7889;i tu&#7847;n&nbsp;&# [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="paragraph">[English below]<br /><br />M&#7915;ng ng&agrave;y Qu&#7889;c t&#7871; thi&#7871;u nhi, INGO vui m&#7915;ng th&ocirc;ng b&aacute;o h&egrave; n&agrave;y ch&uacute;ng m&igrave;nh s&#7869; kh&#7903;i &#273;&#7897;ng l&#7841;i c&aacute;c ho&#7841;t &#273;&#7897;ng cho b&eacute; sau k&#7923; ngh&#7881; Covid th&#7853;t d&agrave;i.<br /><br />T&#7915; th&aacute;ng 6 n&agrave;y, ng&#432;&#7901;i l&#7899;n h&atilde;y cho con em &#273;&#7871;n Th&#432; vi&#7879;n T&#7893;ng h&#7907;p TPHCM <span style="color:rgb(42, 42, 42)">m&#7895;i cu&#7889;i tu&#7847;n&nbsp;</span>&#273;&#7875; &#273;&#432;&#7907;c tham gia chu&#7895;i ho&#7841;t &#273;&#7897;ng v&#259;n h&oacute;a s&aacute;ng t&#7841;o b&#7893; &iacute;ch do INGO thi&#7871;t k&#7871; nh&eacute;. &#272;&#7863;c bi&#7879;t chu&#7895;i ho&#7841;t &#273;&#7897;ng vui m&agrave; h&#7885;c n&agrave;y l&agrave; s&#7921; pha tr&#7897;n gi&#7919;a ngh&#7879; thu&#7853;t tranh d&acirc;n gian &#272;&ocirc;ng H&#7891; v&agrave; khoa h&#7885;c n&#7919;a &#273;&oacute;.<br /><br />INGO ch&acirc;n th&agrave;nh c&aacute;m &#417;n s&#7921; h&#7895; tr&#7907; c&#7911;a&nbsp;<span style="color:rgb(42, 42, 42)">Th&#432; vi&#7879;n T&#7893;ng h&#7907;p TPHCM v&agrave; Qu&#7929; Prince Claus Fund &#273;&#7875; th&#7921;c hi&#7879;n ch&#432;&#417;ng tr&igrave;nh.</span><br /><br />M&#7901;i b&#7841;n li&ecirc;n h&#7879; v&#7899;i <span style="color:rgb(42, 42, 42)">Th&#432; vi&#7879;n T&#7893;ng h&#7907;p TPHCM ho&#7863;c <a href="http://facebook.com/ingokit" target="_blank">fanpage c&#7911;a INGO</a> &#273;&#7875;&nbsp;</span>&#273;&#259;ng k&yacute;.<br /><br />-----------------------------------------<br /><br />To celebrate International Children's Day, INGO is pleased to announce that this summer we will restart activities for children after a long Covid break.<br /><br />From this June, adults, please let your children come to the General Library of Ho Chi Minh City every weekend to participate in a series of useful cultural and creative activities designed by INGO. Especially, this series of fun and learning activities is a mixture of Dong Ho folk art and science.<br /><br />INGO sincerely thanks the support of the General Library of Ho Chi Minh City and the Prince Claus Fund to implement the program.<br /><br />Please contact the General Library of Ho Chi Minh City or INGO via our <a href="http://facebook.com/ingokit" target="_blank">facebook page</a> to register.<br />&#8203;<br /></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://ingovietnam.weebly.com/uploads/2/9/8/9/29892343/poster-ingo-x-tvth_orig.png" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[INGO giới thiệu tranh Đông Hồ tại Đại Học Khoa học Xã hội và Nhân văn]]></title><link><![CDATA[https://ingovietnam.weebly.com/blog/ingo-gioi-thieu-tranh-ong-ho-tai-ai-hoc-khoa-hoc-xa-hoi-va-nhan-van]]></link><comments><![CDATA[https://ingovietnam.weebly.com/blog/ingo-gioi-thieu-tranh-ong-ho-tai-ai-hoc-khoa-hoc-xa-hoi-va-nhan-van#comments]]></comments><pubDate>Wed, 02 Dec 2020 17:00:00 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://ingovietnam.weebly.com/blog/ingo-gioi-thieu-tranh-ong-ho-tai-ai-hoc-khoa-hoc-xa-hoi-va-nhan-van</guid><description><![CDATA[&nbsp;M&#7897;t ng&agrave;y th&aacute;ng 11, INGO b&#7845;t ng&#7901; nh&#7853;n &#273;&#432;&#7907;c email t&#7915; m&#7897;t b&#7841;n tr&#7867;."Em l&agrave; Y Uy&ecirc;n, hi&#7879;n l&agrave; sinh vi&ecirc;n n&#259;m nh&#7845;t c&#7911;a khoa Quan h&#7879; qu&#7889;c t&#7871;, tr&#432;&#7901;ng &#272;&#7841;i h&#7885;c Khoa h&#7885;c X&atilde; h&#7897;i v&agrave; Nh&acirc;n v&#259;n TP.HCM.&nbsp;C&oacute; d&#7883;p gh&eacute; gian h&agrave;ng c&#7911;a INGO t&#7841;i Vietnamme 1 mang l&#7841 [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="paragraph">&nbsp;M&#7897;t ng&agrave;y th&aacute;ng 11, INGO b&#7845;t ng&#7901; nh&#7853;n &#273;&#432;&#7907;c email t&#7915; m&#7897;t b&#7841;n tr&#7867;.<br /><br /><span>"Em l&agrave; Y Uy&ecirc;n, hi&#7879;n l&agrave; sinh vi&ecirc;n n&#259;m nh&#7845;t c&#7911;a khoa Quan h&#7879; qu&#7889;c t&#7871;, tr&#432;&#7901;ng &#272;&#7841;i h&#7885;c Khoa h&#7885;c X&atilde; h&#7897;i v&agrave; Nh&acirc;n v&#259;n TP.HCM.&nbsp;</span><span>C&oacute; d&#7883;p gh&eacute; gian h&agrave;ng c&#7911;a INGO t&#7841;i Vietnamme 1 mang l&#7841;i cho em nhi&#7873;u tr&#7843;i nghi&#7879;m &#273;&aacute;ng nh&#7899;, v&igrave; kh&ocirc;ng ng&#7901; s&#7869; c&oacute; m&#7897;t ng&agrave;y m&igrave;nh &#273;&#432;&#7907;c tr&#7843;i nghi&#7879;m l&agrave;m tranh &#272;&ocirc;ng H&#7891; ngay t&#7841;i S&agrave;i G&ograve;n m&agrave; kh&ocirc;ng c&#7847;n ph&#7843;i &#273;i t&#7899;i B&#7855;c Ninh xa x&ocirc;i.&nbsp;</span><br /><br /><span>Trong qu&aacute; tr&igrave;nh l&agrave;m v&agrave; nghe c&aacute;c ch&#7883; n&oacute;i v&#7873; c&aacute;ch ng&#432;&#7901;i x&#432;a t&#7921; l&agrave;m m&agrave;u v&agrave; gi&#7845;y khi&#7871;n em r&#7845;t th&iacute;ch th&uacute;, v&igrave; c&acirc;u h&#7887;i m&agrave; m&igrave;nh b&#259;n kho&#259;n b&#7845;y l&acirc;u nay: "Ng&#432;&#7901;i x&#432;a l&#7845;y m&agrave;u t&#7915; &#273;&acirc;u ra?" &#273;&atilde; &#273;&#432;&#7907;c c&aacute;c ch&#7883; tr&#7843; l&#7901;i t&#432;&#7901;ng t&#7853;n. T&#7915; &#273;&oacute;, em nh&#7899; m&atilde;i t&#7899;i INGO v&agrave; v&#7851;n gi&#7919; b&#7913;c in "Joyful Boy" m&igrave;nh l&agrave;m h&ocirc;m &#273;&oacute;.</span><br /><br /><font>Hi&#7879;n t&#7841;i, nh&oacute;m t&#7909;i em c&oacute; b&agrave;i thuy&#7871;t tr&igrave;nh v&#7873; gi&aacute; tr&#7883; v&#259;n h&oacute;a tinh th&#7847;n cho m&ocirc;n C&#417; s&#7903; v&#259;n h&oacute;a Vi&#7879;t Nam. V&#7899;i k&#7871; ho&#7841;ch truy&#7873;n t&#7843;i gi&aacute; tr&#7883; ngh&#7879; thu&#7853;t v&agrave; gi&aacute; tr&#7883; v&#259;n h&oacute;a c&#7911;a tranh &#272;&ocirc;ng H&#7891; cho c&aacute;c b&#7841;n c&ugrave;ng l&#7899;p, t&#7909;i em ngh&#297; c&aacute;ch hay nh&#7845;t l&agrave; &#273;&#7875; c&aacute;c b&#7841;n c&oacute; th&#7875; t&#7853;n m&#7855;t th&#7845;y v&agrave; &#273;&#432;&#7907;c tr&#7843;i nghi&#7879;m qu&aacute; tr&igrave;nh t&#7915; l&uacute;c l&agrave;m m&agrave;u t&#7899;i l&uacute;c in tranh. Qua &#273;&oacute;, c&aacute;c b&#7841;n c&oacute; th&#7875; hi&#7875;u, c&#361;ng nh&#432; t&igrave;m &#273;&#432;&#7907;c ni&#7873;m vui trong qu&aacute; tr&igrave;nh l&agrave;m tranh, c&oacute; t&igrave;nh c&#7843;m y&ecirc;u m&#7871;n &#273;&#7875; ch&#7911; &#273;&#7897;ng g&igrave;n gi&#7919; c&aacute;c gi&aacute; tr&#7883; v&#259;n h&oacute;a c&#7911;a tranh &#272;&ocirc;ng H&#7891; v&agrave; v&#259;n h&oacute;a Vi&#7879;t. Em bi&#7871;t INGO c&#361;ng c&oacute; mong mu&#7889;n chia s&#7867; v&agrave; truy&#7873;n t&#7843;i nh&#7919;ng gi&aacute; tr&#7883; v&#259;n h&oacute;a n&agrave;y cho c&aacute;c b&#7841;n tr&#7867; &#7903; Vi&#7879;t Nam. V&igrave; v&#7853;y, em r&#7845;t mong INGO s&#7869; h&#7907;p t&aacute;c c&ugrave;ng t&#7909;i em &#273;&#7875; k&#7871; ho&#7841;ch lan t&#7887;a nh&#7919;ng gi&aacute; tr&#7883; t&#7889;t &#273;&#7865;p &#273;&#7871;n c&aacute;c b&#7841;n sinh vi&ecirc;n th&agrave;nh c&ocirc;ng &#7841;!"<br /><br />Tr&#432;&#7899;c s&#7921; nhi&#7879;t t&igrave;nh c&#7911;a Uy&ecirc;n v&agrave; nh&oacute;m b&#7841;n, INGO &#273;&atilde; kh&ocirc;ng th&#7875; t&#7915; ch&#7889;i l&#7901;i m&#7901;i &#273;&#7871;n chia s&#7867; v&#7899;i c&aacute;c b&#7841;n sinh vi&ecirc;n &#272;&#7841;i h&#7885;c Khoa h&#7885;c X&atilde; h&#7897;i v&agrave; Nh&acirc;n v&#259;n. T&#7841;i bu&#7893;i thuy&#7871;t tr&igrave;nh, INGO &#273;&atilde; nh&#7853;n &#273;&#432;&#7907;c r&#7845;t nhi&#7873;u s&#7921; quan t&acirc;m c&#361;ng nh&#432; c&acirc;u h&#7887;i th&#7853;t th&uacute; v&#7883; xoay quanh k&#7929; thu&#7853;t in tranh truy&#7873;n th&#7889;ng c&#361;ng nh&#432; t&#432;&#417;ng lai c&#7911;a ngh&#7873; tranh &#272;&ocirc;ng H&#7891;. B&ecirc;n c&#7841;nh &#273;&oacute;, ch&uacute;ng m&igrave;nh c&#361;ng r&#7845;t &#7845;n t&#432;&#7907;ng tr&#432;&#7899;c nh&#7919;ng n&#7895; l&#7921;c t&igrave;m t&ograve;i, nghi&ecirc;n c&#7913;u v&#7873; c&aacute;c ch&#7911; &#273;&#7873; v&#259;n h&oacute;a truy&#7873;n th&#7889;ng r&#7845;t &#273;a d&#7841;ng, &#273;&#7863;c bi&#7879;t l&agrave; s&#7921; s&aacute;ng t&#7841;o trong c&aacute;ch thuy&#7871;t tr&igrave;nh c&#7911;a c&aacute;c b&#7841;n sinh vi&ecirc;n.<br /><br />&#272;&#7889;i v&#7899;i t&#7853;p th&#7875; INGO, th&#7853;t kh&ocirc;ng c&oacute; ph&#7847;n th&#432;&#7903;ng n&agrave;o l&#7899;n h&#417;n l&agrave; &#273;&#432;&#7907;c bi&#7871;t tr&#7843;i nghi&#7879;m in tranh c&ugrave;ng b&#7897; kit c&#7911;a INGO &#273;&atilde; c&oacute; t&aacute;c &#273;&#7897;ng t&iacute;ch c&#7921;c nh&#432; th&#7871; n&agrave;o &#273;&#7889;i v&#7899;i th&#7871; h&#7879; tr&#7867; Vi&#7879;t Nam.<br /><br />C&ugrave;ng xem m&#7897;t s&#7889; h&igrave;nh &#7843;nh t&#7915; bu&#7893;i h&#7885;c m&ocirc;n&nbsp;</font><span style="color:rgb(42, 42, 42)">C&#417; s&#7903; v&#259;n h&oacute;a Vi&#7879;t Nam ng&agrave;y 02/12/2020 v&#7915;a qua b&#7841;n nh&eacute;.<br /><br />H&igrave;nh &#7843;nh &#273;&#432;&#7907;c cung c&#7845;p b&#7903;i Y Uy&ecirc;n.</span></div>  <div><div style="height:20px;overflow:hidden"></div> <div id='621659420791261892-slideshow'></div> <div style="height:20px;overflow:hidden"></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Vui Tết trung thu tại Đường Sách]]></title><link><![CDATA[https://ingovietnam.weebly.com/blog/vui-tet-trung-thu-tai-uong-sach]]></link><comments><![CDATA[https://ingovietnam.weebly.com/blog/vui-tet-trung-thu-tai-uong-sach#comments]]></comments><pubDate>Tue, 29 Sep 2020 17:00:00 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://ingovietnam.weebly.com/blog/vui-tet-trung-thu-tai-uong-sach</guid><description><![CDATA[[ English below ]Nh&#7919;ng t&#432;&#7903;ng d&#7883;ch Covid-19 &#273;&#7907;t 2 s&#7869; c&ograve;n k&eacute;o d&agrave;i nh&#432;ng may m&#7855;n thay, ch&uacute;ng ta &#273;&atilde; c&oacute; th&#7875; quay l&#7841;i &#272;&#432;&#7901;ng S&aacute;ch TPHCM tham gia c&aacute;c ho&#7841;t &#273;&#7897;ng s&ocirc;i n&#7893;i v&agrave;o m&ugrave;a Trung thu n&#259;m nay. S&aacute;ng 27/09/2021, INGO c&oacute; m&#7863;t t&#7841;i &#272;&#432;&#7901;ng S&aacute;ch &#273;&#7875; ch&agrave;o &#273; [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="paragraph">[ English below ]<br /><br />Nh&#7919;ng t&#432;&#7903;ng d&#7883;ch Covid-19 &#273;&#7907;t 2 s&#7869; c&ograve;n k&eacute;o d&agrave;i nh&#432;ng may m&#7855;n thay, ch&uacute;ng ta &#273;&atilde; c&oacute; th&#7875; quay l&#7841;i &#272;&#432;&#7901;ng S&aacute;ch TPHCM tham gia c&aacute;c ho&#7841;t &#273;&#7897;ng s&ocirc;i n&#7893;i v&agrave;o m&ugrave;a Trung thu n&#259;m nay. S&aacute;ng 27/09/2021, INGO c&oacute; m&#7863;t t&#7841;i &#272;&#432;&#7901;ng S&aacute;ch &#273;&#7875; ch&agrave;o &#273;&oacute;n h&#417;n 100 em t&#7915; c&aacute;c m&aacute;i &#7845;m v&agrave; &#273;&ocirc;ng &#273;&#7843;o c&ocirc;ng ch&uacute;ng. &#272;&#432;&#7907;c s&#7921; t&agrave;i tr&#7907; c&#7911;a Prince Claus Fund, c&aacute;c b&#7841;n nh&#7887; s&#7869; &#273;&#432;&#7907;c xem tranh &#272;&ocirc;ng H&#7891;, t&igrave;m hi&#7875;u c&aacute;c ch&#7845;t li&#7879;u m&agrave;u truy&#7873;n th&#7889;ng v&agrave; &#273;&#7863;c bi&#7879;t h&#417;n l&agrave; &#273;&#432;&#7907;c t&#7921; m&igrave;nh in tranh c&ugrave;ng c&aacute;c b&#7843;n kh&#7855;c &#273;&aacute;ng y&ecirc;u c&#7911;a INGO. Ch&#432;&#417;ng tr&igrave;nh mi&#7877;n ph&iacute; cho t&#7845;t c&#7843; m&#7885;i ng&#432;&#7901;i, v&agrave; &#432;u ti&ecirc;n cho c&aacute;c b&#7841;n t&#7915; m&aacute;i &#7845;m. B&ecirc;n c&#7841;nh tr&#7841;m in tranh pop-up c&#7911;a INGO, c&aacute;c b&#7841;n nh&#7887; c&ograve;n &#273;&#432;&#7907;c tr&#7843;i nghi&#7879;m nhi&#7873;u ho&#7841;t &#273;&#7897;ng b&#7893; &iacute;ch t&#7841;i c&aacute;c qu&#7847;y kh&aacute;c nh&#432; n&#7863;n &#273;&#7845;t s&eacute;t, l&agrave;m b&aacute;nh trung thu , l&agrave;m th&iacute; nghi&#7879;m em y&ecirc;u khoa h&#7885;c n&#7919;a ...<br /><br />S&#7855;p t&#7899;i &#273;&acirc;y, INGO hi v&#7885;ng s&#7869; &#273;&#432;&#7907;c th&#432;&#7901;ng xuy&ecirc;n g&#7863;p g&#7905; c&aacute;c b&#7841;n t&#7841;i &#272;&#432;&#7901;ng S&aacute;ch. B&#7841;n h&atilde;y theo d&otilde;i fanpage c&#7911;a INGO &#273;&#7875; c&#7853;p nh&#7853;t th&ocirc;ng tin v&#7873; c&aacute;c ch&#432;&#417;ng tr&igrave;nh s&#7855;p t&#7899;i nh&eacute;.<br /><br />INGO xin g&#7917;i l&#7901;i c&aacute;m &#417;n &#273;&#7871;n &#272;&#432;&#7901;ng S&aacute;ch &#273;&atilde; h&#7895; tr&#7907; &#273;&#7883;a &#273;i&#7875;m v&agrave; Prince Claus Fund v&#7873; kinh ph&iacute; th&#7921;c hi&#7879;n.<br /><br />C&ograve;n b&acirc;y gi&#7901;, m&igrave;nh c&ugrave;ng l&#432;&#7899;t qua nh&#7919;ng kho&#7843;nh kh&#7855;c vui t&#432;&#417;i c&#7911;a team INGO v&agrave; c&aacute;c b&#7841;n nh&#7887; cu&#7889;i tu&#7847;n r&#7891;i nh&eacute;.&nbsp;<br /><br />-------------------------------------------------------<br /><br /><span style="color:rgb(0, 0, 0)">It was anxiously thought that the second episode of Covid-19 will last for a while, but fortunately, during this Mid-Autumn Festival, we could return to Ho Chi Minh City Book Street to participate in exciting activities. On the morning of September 28, 2021, INGO was present at Book Street to welcome more than 100 children from shelters and other public visitors. With the sponsorship of Prince Claus Fund, children will get to check out Dong Ho paintings, learn about traditional ink-making materials and even better, print the paintings with our lovely woodblocks. The program is free for everyone, and priority is given to children from shelters. Besides INGO's pop-up station, the children also experienced many useful activities at other booths such as clay sculpting, moon cake making, science experiments etc...<br /><br />INGO looks forward to meeting you regularly at Duong Sach. Please follow INGO's fanpage to update information on upcoming programs.<br /><br />INGO would like to thank&nbsp;Ho Chi Minh City Book Street for the venue support and Prince Claus Fund for sponsoring our activity.<br /><br />And now, let's go through the joyful moments of INGO and the children over the weekend.</span><br /><br /></div>  <div><div style="height:20px;overflow:hidden"></div> <div id='224183546120609257-slideshow'></div> <div style="height:20px;overflow:hidden"></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[INGO chia sẻ tại Cuộc thi SRC 2020: Kinh doanh vì cộng đồng – Hiện thực hóa các giá trị bền vững]]></title><link><![CDATA[https://ingovietnam.weebly.com/blog/ingo-chia-se-tai-cuoc-thi-src-2020-kinh-doanh-vi-cong-ong-hien-thuc-hoa-cac-gia-tri-ben-vung]]></link><comments><![CDATA[https://ingovietnam.weebly.com/blog/ingo-chia-se-tai-cuoc-thi-src-2020-kinh-doanh-vi-cong-ong-hien-thuc-hoa-cac-gia-tri-ben-vung#comments]]></comments><pubDate>Mon, 13 Jul 2020 17:00:00 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://ingovietnam.weebly.com/blog/ingo-chia-se-tai-cuoc-thi-src-2020-kinh-doanh-vi-cong-ong-hien-thuc-hoa-cac-gia-tri-ben-vung</guid><description><![CDATA[[ English below ]&#8203;INGO x SRC 2020: KINH DOANH V&Igrave; C&#7896;NG &#272;&#7890;NG - HI&#7878;N TH&#7920;C H&Oacute;A C&Aacute;C GI&Aacute; TR&#7882; B&#7872;N V&#7918;NGNg&agrave;y 05/07/2020, L&#7877; ph&aacute;t &#273;&#7897;ng cu&#7897;c thi &ldquo;SIFE/ENACTUS Regional Cup 2020 &ndash; SRC 2020&rdquo; &#273;&atilde; &#273;&#432;&#7907;c t&#7893; ch&#7913;c t&#7841;i MK Center - SCPC Place v&#7899;i s&#7921; tham d&#7921; c&#7911;a c&aacute;c &#273;&#7889;i t&aacute;c c&#7897;ng &#273; [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="paragraph">[ English below ]<br /><br />&#8203;INGO x SRC 2020: KINH DOANH V&Igrave; C&#7896;NG &#272;&#7890;NG - HI&#7878;N TH&#7920;C H&Oacute;A C&Aacute;C GI&Aacute; TR&#7882; B&#7872;N V&#7918;NG<br /><br />Ng&agrave;y 05/07/2020, L&#7877; ph&aacute;t &#273;&#7897;ng cu&#7897;c thi &ldquo;SIFE/ENACTUS Regional Cup 2020 &ndash; SRC 2020&rdquo; &#273;&atilde; &#273;&#432;&#7907;c t&#7893; ch&#7913;c t&#7841;i MK Center - SCPC Place v&#7899;i s&#7921; tham d&#7921; c&#7911;a c&aacute;c &#273;&#7889;i t&aacute;c c&#7897;ng &#273;&#7891;ng, kh&aacute;ch m&#7901;i, nh&agrave; t&agrave;i tr&#7907; v&agrave; c&aacute;c th&agrave;nh vi&ecirc;n 6 &#272;&#7897;i tr&#7921;c thu&#7897;c h&#7879; th&#7889;ng SIFE/ENACTUS mi&#7873;n Nam. INGO r&#7845;t vui &#273;&#432;&#7907;c l&agrave;m kh&aacute;ch m&#7901;i c&#7911;a ch&#432;&#417;ng tr&igrave;nh.<br /><br />V&#7899;i ch&#7911; &#273;&#7873; &ldquo;Kinh doanh v&igrave; c&#7897;ng &#273;&#7891;ng - Hi&#7879;n th&#7921;c h&oacute;a c&aacute;c gi&aacute; tr&#7883; b&#7873;n v&#7919;ng&rdquo;, bu&#7893;i Opening Ceremony c&#7911;a SRC 2020 tr&#7843;i qua ba ph&#7847;n ch&iacute;nh:<br />Ph&#7847;n 1: Th&#7871; h&#7879; tr&#7867; v&agrave; tr&aacute;ch nhi&#7879;m ki&#7871;n t&#7841;o x&atilde; h&#7897;i.<br />Ph&#7847;n 2: Th&#7843;o lu&#7853;n - Quy tr&igrave;nh x&acirc;y d&#7921;ng &yacute; t&#432;&#7903;ng gi&#7843;i quy&#7871;t v&#7845;n &#273;&#7873; x&atilde; h&#7897;i.<br />Ph&#7847;n 3: Gi&#7899;i thi&#7879;u v&#7873; &#273;&#7883;nh h&#432;&#7899;ng cu&#7897;c thi SRC 2020 v&agrave; ph&aacute;t bi&#7875;u khai m&#7841;c cu&#7897;c thi.<br /><br />M&#7903; &#273;&#7847;u bu&#7893;i L&#7877; ph&aacute;t &#273;&#7897;ng, v&#7899;i ch&#7911; &#273;&#7873; &ldquo;Th&#7871; h&#7879; tr&#7867; v&agrave; tr&aacute;ch nhi&#7879;m ki&#7871;n t&#7841;o x&atilde; h&#7897;i&rdquo;, kh&aacute;n gi&#7843; c&oacute; c&#417; h&#7897;i &#273;&#432;&#7907;c l&#7855;ng nghe nh&#7919;ng chia s&#7867; v&#7873; qu&aacute; tr&igrave;nh tham gia c&aacute;c ho&#7841;t &#273;&#7897;ng x&atilde; h&#7897;i t&#7915; anh L&ecirc; &#272;&igrave;nh Hi&#7871;u &ndash; founder c&#7911;a d&#7921; &aacute;n Hear.Us.Now. L&agrave; m&#7897;t nh&agrave; gi&aacute;o d&#7909;c v&agrave; m&#7897;t doanh nh&acirc;n x&atilde; h&#7897;i v&#7899;i 10 n&#259;m kinh nghi&#7879;m trong nhi&#7873;u m&#7843;ng kh&aacute;c nhau, anh Hi&#7871;u chia s&#7867; th&#7921;c tr&#7841;ng t&igrave;nh h&igrave;nh gi&aacute;o d&#7909;c hi&#7879;n nay d&agrave;nh cho ng&#432;&#7901;i khuy&#7871;t t&#7853;t v&agrave; c&aacute;ch anh c&ugrave;ng c&aacute;c c&#7897;ng s&#7921; c&#7911;a m&igrave;nh &#273;&atilde; t&#7841;o ra nh&#7919;ng &ldquo;direct benefit&rdquo; (l&#7907;i &iacute;ch tr&#7921;c ti&#7871;p) &#273;&#7871;n c&#7897;ng &#273;&#7891;ng ng&#432;&#7901;i y&#7871;u th&#7871; n&agrave;y.<br />&ldquo;H&atilde;y b&#432;&#7899;c ra ngo&agrave;i kh&#7887;i 4 b&#7913;c t&#432;&#7901;ng v&agrave; s&#7889;ng v&#7899;i c&#7897;ng &#273;&#7891;ng &#273;&#7875; th&#7921;c s&#7921; hi&#7875;u h&#7885; l&agrave; y&#7871;u t&#7889; quan tr&#7885;ng s&#7869; quy&#7871;t &#273;&#7883;nh s&#7921; th&#7921;c t&#7871; v&agrave; kh&#7843; thi c&#7911;a m&#7897;t d&#7921; &aacute;n t&#7841;o t&aacute;c &#273;&#7897;ng x&atilde; h&#7897;i&rdquo; - &#273;&acirc;y ch&iacute;nh l&agrave; th&ocirc;ng &#273;i&#7879;p ch&iacute;nh m&agrave; anh Hi&#7871;u mu&#7889;n truy&#7873;n t&#7843;i &#273;&#7871;n t&#7845;t c&#7843; nh&#7919;ng th&agrave;nh vi&ecirc;n &#273;&atilde;, &#273;ang v&agrave; s&#7869; l&agrave;m d&#7921; &aacute;n.<br /><br />Bu&#7893;i Opening Ceremony ti&#7871;p t&#7909;c chuy&#7875;n sang ph&#7847;n th&#7843;o lu&#7853;n c&ugrave;ng c&aacute;c di&#7877;n gi&#7843;, v&#7899;i s&#7921; g&oacute;p m&#7863;t c&#7911;a<br />ch&#7883; Tr&#7847;n Th&#7883; Thoa &ndash; S&aacute;ng l&#7853;p v&agrave; Gi&aacute;m &#273;&#7889;c &#272;i&#7873;u h&agrave;nh doanh nghi&#7879;p x&atilde; h&#7897;i mGreen,<br />ch&#7883; Nguy&#7877;n Th&#7883; Thanh Mai - Doanh nh&acirc;n s&aacute;ng t&#7841;o, S&aacute;ng l&#7853;p INGO &amp; Circular Design Vietnam v&agrave;<br />ch&#7883; Nguy&#7877;n Th&#7883; Th&aacute;i B&igrave;nh - S&aacute;ng l&#7853;p doanh nghi&#7879;p x&atilde; h&#7897;i One4One.<br /><br />Ph&#7847;n th&#7843;o lu&#7853;n v&#7899;i nh&#7919;ng chia s&#7867; c&#7911;a c&aacute;c ch&#7883; tr&ecirc;n v&#7845;n &#273;&#7873; &ldquo;Quy tr&igrave;nh x&acirc;y d&#7921;ng &yacute; t&#432;&#7903;ng gi&#7843;i quy&#7871;t v&#7845;n &#273;&#7873; x&atilde; h&#7897;i&rdquo;. &#272;i t&#7915; &yacute; t&#432;&#7903;ng ban &#273;&#7847;u &#273;&#7871;n nh&#7919;ng kh&oacute; kh&#259;n v&agrave; c&#417; h&#7897;i trong su&#7889;t qu&aacute; tr&igrave;nh chu&#7849;n b&#7883; v&agrave; th&#7921;c hi&#7879;n d&#7921; &aacute;n kinh doanh v&igrave; c&#7897;ng &#273;&#7891;ng c&#7911;a ba ch&#7883;, kh&aacute;n gi&#7843; &#273;&#432;&#7907;c l&#7855;ng nghe nh&#7919;ng c&acirc;u chuy&#7879;n, nh&#7919;ng chia s&#7867; ch&acirc;n th&#7853;t nh&#7845;t: t&#7915; vi&#7879;c ph&#7843;i s&#7889;ng c&ugrave;ng nh&#7919;ng ng&#432;&#7901;i l&agrave;m ngh&#7873; thu gom r&aacute;c c&#7911;a ch&#7883; Thoa, &#273;&#7871;n nh&#7919;ng chia s&#7867; b&#7845;t ng&#7901; t&#7915; ch&#7883; Mai trong chuy&#7871;n ra B&#7855;c Ninh t&igrave;m hi&#7875;u v&#7873; tranh &#272;&ocirc;ng H&#7891; v&agrave; c&aacute;ch m&agrave; ch&#7883; B&igrave;nh &#273;&atilde; t&igrave;m ra c&aacute;ch gi&uacute;p &#273;&#7905;, gi&#7843;i quy&#7871;t v&#7845;n &#273;&#7873; cho nh&#7919;ng ng&#432;&#7901;i n&ocirc;ng d&acirc;n. &#272;&#7863;c bi&#7879;t, ba ch&#7883; c&oacute; g&#7917;i g&#7855;m &#273;&#7871;n c&aacute;c b&#7841;n tr&#7867; v&#7899;i l&#7901;i nh&#7855;n nh&#7911;: &ldquo;&#272;&#7915;ng s&#7907; th&#7845;t b&#7841;i&rdquo; v&agrave; &ldquo;N&#7871;u mu&#7889;n thay &#273;&#7893;i v&agrave; gi&#7843;i quy&#7871;t c&aacute;c v&#7845;n &#273;&#7873; x&atilde; h&#7897;i, th&igrave; &#273;&#7847;u ti&ecirc;n, ch&iacute;nh c&aacute;c b&#7841;n ph&#7843;i thay &#273;&#7893;i b&#7843;n th&acirc;n m&igrave;nh&rdquo;.<br /><br />Tr&#7843;i qua hai ph&#7847;n &#273;&#7847;u ti&ecirc;n c&#7911;a bu&#7893;i L&#7877; ph&aacute;t &#273;&#7897;ng cu&#7897;c thi SRC 2020, tinh th&#7847;n &ldquo;Kinh doanh v&igrave; c&#7897;ng &#273;&#7891;ng - Hi&#7879;n th&#7921;c h&oacute;a c&aacute;c gi&aacute; tr&#7883; b&#7873;n v&#7919;ng&rdquo; d&#7847;n r&otilde; r&agrave;ng h&#417;n. Kh&aacute;n gi&#7843; tham gia c&#361;ng nh&#432; c&aacute;c &#273;&#7897;i thi d&#7847;n hi&#7875;u h&#417;n v&#7873; c&aacute;c v&#7845;n &#273;&#7873; v&agrave; kh&oacute; kh&#259;n c&#361;ng nh&#432; gi&#7843;i ph&aacute;p thi&#7871;t th&#7921;c cho c&aacute;c m&ocirc; h&igrave;nh Doanh nghi&#7879;p x&atilde; h&#7897;i c&#361;ng nh&#432; d&#7921; &aacute;n Kinh doanh v&igrave; c&#7897;ng &#273;&#7891;ng.<br /><br />Sau ph&#7847;n Teabreak, ch&#7883; Tr&#432;&#417;ng V&otilde; Anh Th&#432; - Tr&#432;&#7903;ng Ban T&#7893; ch&#7913;c SRC 2020 &#273;&atilde; th&ocirc;ng qua l&#7897; tr&igrave;nh cu&#7897;c thi v&agrave; thay m&#7863;t BTC SRC 2020 ch&iacute;nh th&#7913;c ph&aacute;t &#273;&#7897;ng cu&#7897;c thi. Cu&#7897;c thi SIFE/ENACTUS Regional Cup 2020 h&#432;&#7899;ng &#273;&#7889;i t&#432;&#7907;ng d&#7921; thi l&agrave; th&agrave;nh vi&ecirc;n th&#432;&#7901;ng tr&#7921;c c&#7911;a s&aacute;u &#272;&#7897;i; &#273;&#7889;i t&#432;&#7907;ng d&#7921; &aacute;n l&agrave; c&aacute;c m&ocirc; h&igrave;nh kinh doanh v&igrave; c&#7897;ng &#273;&#7891;ng, tr&#7843;i r&#7897;ng tr&ecirc;n c&aacute;c v&#7845;n &#273;&#7873; x&atilde; h&#7897;i li&ecirc;n quan &#273;&#7871;n &ldquo;17 m&#7909;c ti&ecirc;u ph&aacute;t tri&#7875;n b&#7873;n v&#7919;ng c&#7911;a Li&ecirc;n Hi&#7879;p Qu&#7889;c&rdquo;.<br /><br />B&ecirc;n c&#7841;nh m&#7909;c ti&ecirc;u t&igrave;m ki&#7871;m v&agrave; ch&#7885;n ra nh&#7919;ng d&#7921; &aacute;n kinh doanh v&igrave; c&#7897;ng &#273;&#7891;ng xu&#7845;t s&#7855;c trong s&#7889; c&aacute;c d&#7921; &aacute;n &#273;&#7871;n t&#7915; 6 &#273;&#7897;i SIFE/ ENACTUS mi&#7873;n Nam&rdquo;, SRC 2020 c&ograve;n h&#432;&#7899;ng &#273;&#7871;n vi&#7879;c th&uacute;c &#273;&#7849;y s&#7921; g&#7855;n k&#7871;t v&agrave; ph&aacute;t tri&#7875;n h&#7879; th&#7889;ng SIFE/ENACTUS mi&#7873;n Nam, v&agrave; &#273;&#7863;c bi&#7879;t h&#417;n l&agrave; h&#7895; tr&#7907; k&#7871;t n&#7889;i c&aacute;c ngu&#7891;n l&#7921;c nh&#7857;m h&#7895; tr&#7907; top 3 d&#7921; &aacute;n xu&#7845;t s&#7855;c nh&#7845;t &#273;&#432;&#7907;c &#273;&#432;a v&agrave;o v&#7853;n h&agrave;nh &#7903; c&aacute;c &#272;&#7897;i trong h&#7879; th&#7889;ng SIFE/ENACTUS mi&#7873;n Nam sau cu&#7897;c thi.<br /><br />Bu&#7893;i Opening Day k&#7871;t th&uacute;c c&#361;ng ch&iacute;nh l&agrave; l&uacute;c cu&#7897;c thi SIFE/ENACTUS Regional Cup 2020 ch&iacute;nh th&#7913;c b&#7855;t &#273;&#7847;u. Ch&uacute;c cho c&aacute;c &#273;&#7897;i thi tr&ecirc;n qu&aacute; tr&igrave;nh &#273;i c&ugrave;ng SRC 2020 s&#7869; g&#7863;t h&aacute;i &#273;&#432;&#7907;c th&#7853;t nhi&#7873;u th&agrave;nh qu&#7843; v&agrave; c&oacute; th&#7875; hi&#7879;n th&#7921;c h&oacute;a &yacute; t&#432;&#7903;ng/d&#7921; &aacute;n kinh doanh v&igrave; c&#7897;ng &#273;&#7891;ng c&#7911;a m&igrave;nh.<br /><br />We do together, make life better<br />---------------------------------------------------<br />M&#7885;i th&ocirc;ng tin chi ti&#7871;t xin vui l&ograve;ng li&ecirc;n h&#7879;:<br />Fanpage: SIFE/ENACTUS Regional Cup<br />Email: sifeenactusregionalcup.south@gmail.com<br /><span><a href="https://www.facebook.com/hashtag/src2020?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZX_l9Km-d4Xz4IrWaVFo87yri3U_QW4nKBnpt7DXB6-28OHNRw57ZERExsFSwc3mgUXKBQ7AOdaQHzkrHSRsrKiykB7oz7a9GKEkPGYAg2R9otUjCRSYQ_Kprex7wps8N29Rd80yXtx8jTX2VEQvfyb&amp;__tn__=*NK-R">#SRC2020</a></span> <span><a href="https://www.facebook.com/hashtag/sife?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZX_l9Km-d4Xz4IrWaVFo87yri3U_QW4nKBnpt7DXB6-28OHNRw57ZERExsFSwc3mgUXKBQ7AOdaQHzkrHSRsrKiykB7oz7a9GKEkPGYAg2R9otUjCRSYQ_Kprex7wps8N29Rd80yXtx8jTX2VEQvfyb&amp;__tn__=*NK-R">#SIFE</a></span>/ENACTUS<br /><span><a href="https://www.facebook.com/hashtag/recap?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZX_l9Km-d4Xz4IrWaVFo87yri3U_QW4nKBnpt7DXB6-28OHNRw57ZERExsFSwc3mgUXKBQ7AOdaQHzkrHSRsrKiykB7oz7a9GKEkPGYAg2R9otUjCRSYQ_Kprex7wps8N29Rd80yXtx8jTX2VEQvfyb&amp;__tn__=*NK-R">#RECAP</a></span> <span><a href="https://www.facebook.com/hashtag/openingday?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZX_l9Km-d4Xz4IrWaVFo87yri3U_QW4nKBnpt7DXB6-28OHNRw57ZERExsFSwc3mgUXKBQ7AOdaQHzkrHSRsrKiykB7oz7a9GKEkPGYAg2R9otUjCRSYQ_Kprex7wps8N29Rd80yXtx8jTX2VEQvfyb&amp;__tn__=*NK-R">#OpeningDay</a></span><br /><br /><span style="color:rgb(42, 42, 42)">T&aacute;c gi&#7843; b&agrave;i vi&#7871;t: Ban t&#7893; ch&#7913;c SRC2020</span><br /><span style="color:rgb(42, 42, 42)">---------------------------------------------------</span><br /><br />INGO x SRC 2020: DOING BUSINESS FOR THE COMMUNITY - DELIVERING SUSTAINABLE VALUES<br /><br />On July 5, 2020, the launching ceremony of the contest "SIFE / ENACTUS Regional Cup 2020 - SRC 2020" was held at MK Center - SCPC Place with the participation of community partners, guests, and home. sponsor and members 6 Teams of SIFE / ENACTUS system in the South.&nbsp;<span style="color:rgb(42, 42, 42)">INGO is pleased to be among invited guests of the programme.</span><br /><br />With the theme "Doing business for the community - Delivering sustainable values", the Opening Ceremony of SRC 2020 undergoes three main parts:<br />Part 1: Young generation and social construction responsibility.<br />Part 2: Discussion - Idea building process for social problem solving.<br />Part 3: Introduction to the orientation of the SRC 2020 and the opening speech of the competition.<br /><br />At the beginning of the launching ceremony, with the theme "The young generation and the responsibility of social creation", the audience had the opportunity to listen to the sharing about the process of participating in social activities from Mr. Le Dinh Hieu - founder of the Hear.Us.Now project. As an educator and a social entrepreneur with 10 years of experience in many different areas, Hieu shared the current situation of education for people with disabilities and how he and his associates have created. direct benefits to this vulnerable community.<br />"Let's step out of the four walls and live with the community to really understand them as the key factor that will determine the reality and feasibility of a social impact project" - this is the main message that Mr. Hieu wants to convey to all members who have been, are and will be doing the project.<br /><br />The opening ceremony continued to move to the discussion with the speakers, with the participation of<br />Ms. Tran Thi Thoa - Founder and CEO of social enterprise mGreen,<br />Ms. Nguyen Thi Thanh Mai - Creative Entrepreneur, Founder of INGO and Circular Design Vietnam, and<br />Ms. Nguyen Thi Thai Binh - Founder of social enterprise One4One.<br /><br />The female entrepreneurs shared their ideas on "The process of building ideas to solve social problems", from the initial idea to the difficulties and opportunities during the preparation and implementation of the three sisters' business projects for the community. the audience has heard the most honest stories and shares: from living with Ms. Thoa's trash collectors, to the unexpected stories from Ms. Mai during her trip to Bac Ninh to learn about Dong Ho paintings and how Ms. Binh has found a way to help and solve problems for the farmers. In particular, they all agreed on the following messages to young people: "Don't be afraid of failure" and "If you want to change and solve social problems, then first, you must change yourself&rdquo;.<br /><br />Through the first two parts of the launching ceremony of the SRC 2020 competition, the spirit of "Doing business for the community - Realizing sustainable values" gradually became clearer. Participants as well as teams gradually understand more about the problems and difficulties as well as practical solutions for Social Enterprises models as well as Business for Community projects.<br /><br />After the Teabreak, Ms. Truong Vo Anh Thu - Head of the Organizing Committee of SRC 2020 approved the contest roadmap and officially launched the contest on behalf of the BTC SRC 2020. The SIFE / ENACTUS Regional Cup 2020 contest aims to target participants to be permanent members of six Teams; The project's object is community-based business models, spanning social issues related to "17 UN Sustainable Development Goals".<br /><br />In addition to the goal of finding and selecting excellent community business projects among projects from 6 Southern SIFE / ENACTUS teams &rdquo;, SRC 2020 also aims to promote cohesion and system development. SIFE / ENACTUS system in the South, and more especially, support to connect resources to support top 3 best projects to be put into operation in the Teams in the SIFE / ENACTUS system in the South after the competition.<br />&#8203;<br />The closing of Opening Day is also when the SIFE / ENACTUS Regional Cup 2020 competition officially begins. We wish the teams in the process of accompanying SRC 2020 will reap a lot of results and be able to realize their ideas / business projects for the community.<br /><br />&#8203;We do together, make life better<br />-------------------------------------------------- -<br />For more information, please contact:<br />&#10145;&#65039; Fanpage: SIFE / ENACTUS Regional Cup<br />&#10145;&#65039; Email: sifeenactusregionalcup.south@gmail.com<br /># SRC2020 # SIFE / ENACTUS<br />#RECAP #OpeningDay<br /><br />Post written by: SRC2020 Organizing Committee</div>  <div><div style="height:20px;overflow:hidden"></div> <div id='319169347856632113-slideshow'></div> <div style="height:20px;overflow:hidden"></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Cùng INGO đến Trường Tiểu học Gia Bắc]]></title><link><![CDATA[https://ingovietnam.weebly.com/blog/ingo]]></link><comments><![CDATA[https://ingovietnam.weebly.com/blog/ingo#comments]]></comments><pubDate>Fri, 31 Jan 2020 17:00:00 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://ingovietnam.weebly.com/blog/ingo</guid><description><![CDATA[[ English below&nbsp;]Ng&agrave;y 16/01/2020 v&#7915;a qua,&nbsp;INGO&nbsp;&#273;&#7891;ng h&agrave;nh c&ugrave;ng ch&#432;&#417;ng tr&igrave;nh Xu&acirc;n t&igrave;nh nguy&#7879;n t&#7841;i tr&#432;&#7901;ng Ti&#7875;u h&#7885;c Gia B&#7855;c (x&atilde; Gia B&#7855;c, huy&#7879;n Di Linh, t&#7881;nh L&acirc;m &#272;&#7891;ng) &#273;&#7875; t&#7893; ch&#7913;c ho&#7841;t &#273;&#7897;ng Ga d&acirc;n gian.M&#7909;c &#273;&iacute;ch c&#7911;a ho&#7841;t &#273;&#7897;ng l&agrave; t&#7841;o c&#417;  [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="paragraph">[ <span style="color:rgb(42, 42, 42)">English below&nbsp;</span>]<br /><br /><span style="color:rgb(42, 42, 42)">Ng&agrave;y 16/01/2020 v&#7915;a qua,&nbsp;INGO&nbsp;&#273;&#7891;ng h&agrave;nh c&ugrave;ng ch&#432;&#417;ng tr&igrave;nh Xu&acirc;n t&igrave;nh nguy&#7879;n t&#7841;i tr&#432;&#7901;ng Ti&#7875;u h&#7885;c Gia B&#7855;c (x&atilde; Gia B&#7855;c, huy&#7879;n Di Linh, t&#7881;nh L&acirc;m &#272;&#7891;ng) &#273;&#7875; t&#7893; ch&#7913;c ho&#7841;t &#273;&#7897;ng Ga d&acirc;n gian.</span><br /><br /><span style="color:rgb(42, 42, 42)">M&#7909;c &#273;&iacute;ch c&#7911;a ho&#7841;t &#273;&#7897;ng l&agrave; t&#7841;o c&#417; h&#7897;i cho c&aacute;c em nh&#7887; &#7903; v&ugrave;ng s&acirc;u v&ugrave;ng xa &#273;&#432;&#7907;c t&#7921; tay th&#7921;c hi&#7879;n nh&#7919;ng s&#7843;n ph&#7849;m d&acirc;n gian ng&agrave;y T&#7871;t; &#273;&#7891;ng th&#7901;i mang kh&ocirc;ng kh&iacute; vui v&#7867;, &#7845;m &aacute;p &#273;&#7871;n bu&ocirc;n l&agrave;ng d&#7883;p xu&acirc;n v&#7873;.</span><br /><br /><span style="color:rgb(42, 42, 42)">N&#7871;u b&#7841;n ch&#432;a h&#7873; nghe &#273;&#7871;n Gia B&#7855;c th&igrave; &#273;&acirc;y l&agrave; m&#7897;t x&atilde; v&ugrave;ng s&acirc;u, c&oacute; nhi&#7873;u b&agrave; con ng&#432;&#7901;i K'Ho sinh s&#7889;ng. &#272;&#7901;i s&#7889;ng &#7903; &#273;&acirc;y c&ograve;n kh&oacute; kh&#259;n v&agrave; tr&#7867; em &iacute;t c&oacute; &#273;i&#7873;u ki&#7879;n tham gia nh&#7919;ng ho&#7841;t &#273;&#7897;ng mang t&iacute;nh gi&aacute;o d&#7909;c, ngh&#7879; thu&#7853;t. Ch&iacute;nh v&igrave; v&#7853;y n&ecirc;n tr&#7841;m tr&#7843;i nghi&#7879;m in tranh kh&#7855;c g&#7895;&nbsp;c&#7911;a INGO &#273;&#432;&#7907;c h&#432;&#7903;ng &#7913;ng r&#7845;t th&iacute;ch c&#7921;c. S&aacute;ng h&ocirc;m &#273;&oacute;, gi&#7919;a s&acirc;n tr&#432;&#7901;ng ng&#7853;p n&#7855;ng, c&aacute;c b&#7841;n nh&#7887;&nbsp;l&#7847;n &#273;&#7847;u ti&ecirc;n trong &#273;&#7901;i &#273;&#432;&#7907;c t&#7853;n m&#7855;t th&#7845;y tranh &#272;&ocirc;ng H&#7891; &#273;&#432;&#7907;c l&agrave;m nh&#432; th&#7871; n&agrave;o, v&agrave; c&oacute; l&#7869; &#273;&aacute;ng nh&#7899; nh&#7845;t l&agrave;&nbsp;l&#7847;n &#273;&#7847;u ti&ecirc;n &#273;&#432;&#7907;c t&#7921; tay in m&#7897;t b&#7913;c tranh tr&ecirc;n gi&#7845;y &#273;i&#7879;p c&ugrave;ng nh&#7919;ng b&#7843;n kh&#7855;c nh&#7887; nh&#7855;n m&agrave; xinh x&#7855;n c&#7911;a&nbsp;INGO.</span><br /><br /><span style="color:rgb(42, 42, 42)">C&aacute;m &#417;n C&acirc;u l&#7841;c b&#7897; IR4C thu&#7897;c tr&#432;&#7901;ng &#272;H Khoa h&#7885;c X&atilde; h&#7897;i V&agrave; Nh&acirc;n v&#259;n &#273;&atilde; c&oacute; l&#7901;i m&#7901;i Ingo g&oacute;p s&#7913;c cho ho&#7841;t &#273;&#7897;ng vui v&agrave; &yacute; ngh&#297;a n&agrave;y. M&#7895;i l&#7847;n nh&igrave;n l&#7841;i nh&#7919;ng h&igrave;nh &#7843;nh &#273;&aacute;ng y&ecirc;u&nbsp;t&#7915; chuy&#7871;n &#273;i n&agrave;y l&agrave;&nbsp;t&#7909;i m&igrave;nh c&#7843;m th&#7845;y &#273;&#432;&#7907;c ti&#7871;p th&ecirc;m r&#7845;t&nbsp;nhi&#7873;u n&#259;ng l&#432;&#7907;ng t&#7915; c&aacute;c b&#7841;n nh&#7887;.<br /><br />H&igrave;nh &#7843;nh &#273;&#432;&#7907;c cung c&#7845;p b&#7903;i C&acirc;u l&#7841;c b&#7897; IR4C.</span><br /><br /><span style="color:rgb(42, 42, 42)">---------------------------------<br />&#8203;</span><br /><span style="color:rgb(42, 42, 42)">On January 16, 2020, INGO collaborated with the Spring Volunteering Program at Gia Bac Primary School (Gia Bac commune, Di Linh district, Lam Dong province) to organize a Pop-up Cultural Station.</span><br /><br /><span style="color:rgb(42, 42, 42)">The purpose of the activity is to create opportunities for children in remote areas to make traditional crafts for Tet holidays; and at the same time, bring a happy, and warm atmosphere to the village in the springtime.</span><br /><br /><span style="color:rgb(42, 42, 42)">If you have never heard of Gia Bac, this is a remote commune with many K'Ho people living. Life here is still difficult and children have very few opportunities to participate in educational and artistic activities. Not surprisingly, INGO's woodcut printmaking station received a great response.</span><br /><br /><span style="color:rgb(42, 42, 42)">That morning, in the sun-flooded schoolyard, the children saw for the first time in their life how Dong Ho prints were traditionally made, and perhaps most memorable was printing a picture on diep paper by themselves for the first time with INGO's small and friendly woodblocks.</span><br /><br /><span style="color:rgb(42, 42, 42)">Thank you IR4C Club of the University of Social Sciences and Humanities for inviting INGO to contribute to this fun and meaningful activity. Every time we look back at the lovely images from this trip, we feel a lot of energy from the children.</span><br /><br /><span style="color:rgb(42, 42, 42)">Image courtesy of IR4C Club.</span></div>  <div><div style="height:20px;overflow:hidden"></div> <div id='244700857203536162-slideshow'></div> <div style="height:20px;overflow:hidden"></div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA["Present from the Past" Exhibition in Sydney]]></title><link><![CDATA[https://ingovietnam.weebly.com/blog/present-from-the-past-exhibition-in-sydney]]></link><comments><![CDATA[https://ingovietnam.weebly.com/blog/present-from-the-past-exhibition-in-sydney#comments]]></comments><pubDate>Thu, 05 Sep 2019 17:00:00 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://ingovietnam.weebly.com/blog/present-from-the-past-exhibition-in-sydney</guid><description><![CDATA[ [ Ti&#7871;ng Vi&#7879;t b&ecirc;n d&#432;&#7899;i ]&#8203;We are happy to share that INGO woodblock printing kits will be exhibited in Sydney this September 6-15th, 2019, as part of an exhibition featuring artworks and designs inspired by Vietnamese Culture during the Nguy&#7877;n dynasty.From the exhibition organizer - Vietnam Centre:&#8203;"Even though the Nguy&#7877;n dynasty lasted only 143 years, the imprints it left in Vietnam&rsquo;s cultural identity is undeniably profound and impactfu [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<span class='imgPusher' style='float:left;height:0px'></span><span style='display: table;width:auto;position:relative;float:left;max-width:100%;;clear:left;margin-top:0px;*margin-top:0px'><a><img src="https://ingovietnam.weebly.com/uploads/2/9/8/9/29892343/524500756_orig.png" style="margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 10px; border-width:0; max-width:100%" alt="Picture" class="galleryImageBorder wsite-image" /></a><span style="display: table-caption; caption-side: bottom; font-size: 90%; margin-top: -10px; margin-bottom: 10px; text-align: center;" class="wsite-caption"></span></span> <div class="paragraph" style="display:block;"><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />[ Ti&#7871;ng Vi&#7879;t b&ecirc;n d&#432;&#7899;i ]<br /><br />&#8203;We are happy to share that INGO woodblock printing kits will be exhibited in Sydney this September 6-15th, 2019, as part of a<span style="color:rgb(29, 33, 41)">n exhibition featuring artworks and designs inspired by Vietnamese Culture during the Nguy&#7877;n dynasty.</span><br /><br />From the exhibition organizer - Vietnam Centre:<br /><br />&#8203;"<span style="color:rgb(29, 33, 41)">Even though the Nguy&#7877;n dynasty lasted only 143 years, the imprints it left in Vietnam&rsquo;s cultural identity is undeniably profound and impactful. To the extent that, sometimes, when thinking of an ancient Vietnam, ample people immediately associate it with the Vietnam of that era. The culture of that time has always been an endless inspiration and abundant resource for artists and designers. </span><br /><br /><span style="color:rgb(29, 33, 41)">The exhibition "Present From The Past&rdquo; will introduce to the audience the artworks and designs which are inspired by that time as well as the sophisticated and opulent vestiges of the Nguy&#7877;n dynasty. With that in mind, the spectators can grasp an overview of what was once so magnificent and elegant and how its essence has seeped into the creativity of Vietnamese young artists nowadays."</span><br /><br /><br />A big thanks to Vietnam Centre for inviting us to showcase our woodblock printing experience at this fantastic event.<br /><br />More information can be found on the organizer's <a href="https://vietnamcentre.org/project/present-from-the-past-exhibition-in-sydney" target="_blank">website</a> and <a href="https://www.facebook.com/events/403881953577724" target="_blank">Facebook page</a>.<br /><br /><span style="color:rgb(42, 42, 42)">Let us know if you can make it. Our team, unfortunately, cannot travel to the exhibition but we would love to hear from you.<br /><br />Image courtesy of Vietnam Centre.<br /><br />---------------------------------</span><br /><br /><span style="color:rgb(29, 33, 41)">Ch&uacute;ng m&igrave;nh r&#7845;t vui m&#7915;ng chia s&#7867; v&#7899;i c&aacute;c b&#7841;n l&agrave; b&#7897; kit INGO s&#7869; c&oacute; m&#7863;t t&#7841;i Sydney v&agrave;o ng&agrave;y 6-15/09/2019, t&#7841;i Tri&#7875;n l&atilde;m T&aacute;c ph&#7849;m v&agrave; Thi&#7871;t k&#7871; Ngh&#7879; thu&#7853;t L&#7845;y C&#7843;m h&#7913;ng t&#7915; V&#259;n h&oacute;a Vi&#7879;t Nam th&#7901;i Nh&agrave; Nguy&#7877;n.<br /><br />Ban t&#7893; ch&#7913;c tri&#7877;n l&atilde;m l&agrave; Trung t&acirc;m V&#259;n h&oacute;a Vi&#7879;t Nam cho bi&#7871;t:</span><br /><br /><span style="color:rgb(29, 33, 41)">"D&#7851;u r&#7857;ng tri&#7873;u &#273;&#7841;i nh&agrave; Nguy&#7877;n ch&#7881; k&eacute;o d&agrave;i trong v&#7887;n v&#7865;n 143 n&#259;m, kh&ocirc;ng th&#7875; ph&#7911; nh&#7853;n d&#7845;u &#7845;n s&acirc;u s&#7855;c m&agrave; giai &#273;o&#7841;n n&agrave;y &#273;&atilde; l&#432;u l&#7841;i trong b&#7843;n s&#7855;c v&#259;n h&oacute;a Vi&#7879;t Nam. Khi ch&uacute;ng ta n&oacute;i &#273;&#7871;n n&#432;&#7899;c Vi&#7879;t th&#7901;i x&#432;a, kh&ocirc;ng &iacute;t ng&#432;&#7901;i ngay l&#7853;p t&#7913;c l&ecirc;n h&#7879; &#273;&#7871;n kho&#7843;ng th&#7901;i gian n&agrave;y. V&#259;n h&oacute;a th&#7901;i nh&agrave; Nguy&#7877;n lu&ocirc;n l&agrave; ngu&#7891;n c&#7843;m h&#7913;ng v&agrave; t&#432; li&#7879;u b&#7845;t t&#7853;n &#273;&#7875; nh&#7919;ng ngh&#7879; s&#297; &#273;&#432;&#417;ng th&#7901;i khai th&aacute;c v&agrave; &#273;&#432;a v&agrave;o trong t&aacute;c ph&#7849;m c&#7911;a m&igrave;nh.</span><br /><br /><span style="color:rgb(29, 33, 41)">Trong khu&ocirc;n kh&#7893; h&#7841;n ch&#7871; c&#7911;a tri&#7875;n l&atilde;m &ldquo;Present From The Past&rdquo;, ch&uacute;ng t&ocirc;i s&#7869; gi&#7899;i thi&#7879;u &#273;&#7871;n c&ocirc;ng ch&uacute;ng nh&#7919;ng t&aacute;c ph&#7849;m h&#7897;i h&#7885;a v&agrave; thi&#7871;t k&#7871; l&#7845;y c&#7843;m h&#7913;ng t&#7915; th&#7901;i &#273;&#7841;i n&agrave;y, c&#361;ng nh&#432; nh&#7919;ng n&eacute;t tr&aacute;ng l&#7879;, ho&agrave;ng hoa c&#7911;a th&#7901;i nh&agrave; Nguy&#7877;n. Ng&#432;&#7901;i xem tri&#7875;n l&atilde;m c&oacute; th&#7875; h&igrave;nh dung ph&#7847;n n&agrave;o v&#7873; nh&#7919;ng kh&iacute;a c&#7841;nh tinh t&#7871; trong phong t&#7909;c t&#7853;p qu&aacute;n v&agrave; v&#259;n h&oacute;a Vi&#7879;t Nam m&#7897;t th&#7901;i; &#273;&#7875; r&#7891;i th&#432;&#7903;ng l&atilde;m s&#7921; s&aacute;ng t&#7841;o c&#7911;a c&aacute;c ngh&#7879; s&#297; tr&#7867; &#273;&#432;&#417;ng &#273;&#7841;i khi th&#7893;i nh&#7919;ng v&agrave;ng son x&#432;a c&#361; v&agrave;o nh&#7919;ng t&aacute;c ph&#7849;m hi&#7879;n &#273;&#7841;i."</span><br />&#8203;<br /><br />Ch&uacute;ng m&igrave;nh r&#7845;t c&aacute;m &#417;n&nbsp;<span style="color:rgb(29, 33, 41)">Trung t&acirc;m V&#259;n h&oacute;a Vi&#7879;t Nam &#273;&atilde; m&#7901;i INGO l&agrave;m nh&agrave; t&agrave;i tr&#7907; tr&#7843;i nghi&#7879;m in tranh kh&#7855;c g&#7895; l&#7845;y c&#7843;m h&#7913;ng t&#7915; tranh &#272;&ocirc;ng H&#7891;.<br /><br />B&#7841;n c&oacute; th&#7875; t&igrave;m hi&#7875;u th&ecirc;m t&#7841;i <a href="https://vietnamcentre.org/project/present-from-the-past-exhibition-in-sydney" target="_blank">website </a>v&agrave; Facebook c&#7911;a Ban t&#7893; ch&#7913;c nh&eacute;.</span><br /><br />Th&#7853;t ti&#7871;c l&agrave; ch&uacute;ng m&igrave;nh kh&ocirc;ng th&#7875; &#273;&#7871;n tham d&#7921; tri&#7877;n l&atilde;m &#273;&#432;&#7907;c. N&#7871;u b&#7841;n c&oacute; c&#417; h&#7897;i tham d&#7921; th&igrave; h&atilde;y chia s&#7867; v&#7873; tr&#7843;i nghi&#7879;m c&#7911;a b&#7841;n nh&eacute;. T&#7909;i m&igrave;nh lu&ocirc;n d&#7887;ng tai nghe ng&oacute;ng.<br /><br />H&igrave;nh &#7843;nh &#273;&#432;&#7907;c cung c&#7845;p b&#7903;i&nbsp;&#8203;<span style="color:rgb(29, 33, 41)">Trung t&acirc;m V&#259;n h&oacute;a Vi&#7879;t Nam.</span><br /><br /></div> <hr style="width:100%;clear:both;visibility:hidden;"></hr>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Bảo tồn văn hóa – Doanh nghiệp xã hội làm được gì?]]></title><link><![CDATA[https://ingovietnam.weebly.com/blog/bao-ton-van-hoa-doanh-nghiep-xa-hoi-lam-uoc-gi]]></link><comments><![CDATA[https://ingovietnam.weebly.com/blog/bao-ton-van-hoa-doanh-nghiep-xa-hoi-lam-uoc-gi#comments]]></comments><pubDate>Mon, 09 May 2016 05:43:30 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://ingovietnam.weebly.com/blog/bao-ton-van-hoa-doanh-nghiep-xa-hoi-lam-uoc-gi</guid><description><![CDATA[Bu&#7893;i talkshow &ldquo;B&#7843;o t&#7891;n v&#259;n h&oacute;a &ndash; Doanh nghi&#7879;p x&atilde; h&#7897;i l&agrave;m &#273;&#432;&#7907;c g&igrave;&rdquo; &#273;&#432;&#7907;c t&#7893; ch&#7913;c b&#7903;i Ingo ph&#7889;i h&#7907;p v&#7899;i Z&oacute; Project &#273;&atilde; di&#7877;n ra ng&agrave;y 20/04/2016 t&#7841;i Fablab Saigon. &nbsp;Ch&#432;&#417;ng tr&igrave;nh g&#7891;m 3 m&#7909;c ti&ecirc;u ch&iacute;nh: Gi&#7899;i thi&#7879;u m&ocirc; h&igrave;nh doanh nghi&#7879;p x&atilde; [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="paragraph" style="text-align:left;"><span><span style="color:rgb(0, 0, 0)">Bu&#7893;i talkshow &ldquo;B&#7843;o t&#7891;n v&#259;n h&oacute;a &ndash; Doanh nghi&#7879;p x&atilde; h&#7897;i l&agrave;m &#273;&#432;&#7907;c g&igrave;&rdquo; &#273;&#432;&#7907;c t&#7893; ch&#7913;c b&#7903;i Ingo ph&#7889;i h&#7907;p v&#7899;i Z&oacute; Project &#273;&atilde; di&#7877;n ra ng&agrave;y 20/04/2016 t&#7841;i Fablab Saigon. &nbsp;Ch&#432;&#417;ng tr&igrave;nh g&#7891;m 3 m&#7909;c ti&ecirc;u ch&iacute;nh: </span></span><ol><li style="color:rgb(0, 0, 0)"><span><span>Gi&#7899;i thi&#7879;u m&ocirc; h&igrave;nh doanh nghi&#7879;p x&atilde; h&#7897;i (DNXH) v&agrave; vai tr&ograve; trong ho&#7841;t &#273;&#7897;ng b&#7843;o t&#7891;n v&#259;n h&oacute;a.</span></span></li><li style="color:rgb(0, 0, 0)"><span><span>Chia s&#7867; v&#7873; nh&#7919;ng d&#7921; &aacute;n b&#7843;o t&#7891;n v&#259;n h&oacute;a b&#7857;ng vi&#7879;c s&aacute;ng t&#7841;o v&agrave; kinh doanh s&#7843;n ph&#7849;m &#7913;ng d&#7909;ng mang t&iacute;nh v&#259;n h&oacute;a.</span></span></li><li style="color:rgb(0, 0, 0)"><span><span>T&#7841;o kh&ocirc;ng gian &#273;&#7875; k&#7871;t n&#7889;i c&#7897;ng &#273;&#7891;ng nh&#7919;ng ng&#432;&#7901;i quan t&acirc;m &#273;&#7871;n v&#259;n h&oacute;a Vi&#7879;t Nam.</span></span></li></ol><br /><span><span style="color:rgb(0, 0, 0)">&#272;&#7875; m&#7903; &#273;&#7847;u ch&#432;&#417;ng tr&igrave;nh, ch&#7883; &#272;&agrave;o Hu&#7879; Chi - m&#7897;t &#273;&#7841;i di&#7879;n t&#7915; Trung t&acirc;m H&#7895; tr&#7907; S&aacute;ng ki&#7871;n Ph&#7909;c v&#7909; C&#7897;ng &#273;&#7891;ng (CSIP),&nbsp;&#273;&atilde; tr&igrave;nh b&agrave;y&nbsp;m&#7897;t b&#7913;c tranh t&#7893;ng quan v&#7873; c&#7897;ng &#273;&#7891;ng doanh nghi&#7879;p x&atilde; h&#7897;i Vi&#7879;t Nam hi&#7879;n nay. N&#259;m 2015 v&#7915;a qua mang l&#7841;i m&#7897;t t&iacute;n hi&#7879;u vui khi m&agrave; DNXH l&#7847;n &#273;&#7847;u ti&ecirc;n &#273;&#432;&#7907;c c&ocirc;ng nh&#7853;n v&#7873; m&#7863;t ph&aacute;p l&yacute;. Th&ecirc;m v&agrave;o &#273;&oacute; l&agrave; c&acirc;u chuy&#7879;n th&agrave;nh c&ocirc;ng c&#7911;a nh&#7919;ng DNXH &#273;&atilde; v&#7853;n d&#7909;ng tinh th&#7847;n doanh nh&acirc;n &#273;&#7875; gi&#7843;i quy&#7871;t v&#7845;n &#273;&#7873; x&atilde; h&#7897;i v&agrave; &#273;&#432;&#7907;c c&#7897;ng &#273;&#7891;ng &#7911;ng h&#7897;. &#272;i&#7875;n h&igrave;nh nh&#432; Z&oacute; Project, ra &#273;&#7901;i n&#259;m 2013 v&#7899;i s&#7913; m&#7879;nh b&#7843;o t&#7891;n k&#7929; thu&#7853;t l&agrave;m gi&#7845;y d&oacute; truy&#7873;n th&#7889;ng c&#7911;a cha &ocirc;ng t&#7915; th&#7871; k&#7927; 13. Ch&#7883; Tr&#7847;n H&#7891;ng Nhung &ndash; ng&#432;&#7901;i s&aacute;ng l&#7853;p Z&oacute; Project &#273;&atilde; nhi&#7879;t t&igrave;nh&nbsp;chia s&#7867; v&#7873; vi&#7879;c k&#7871;t h&#7907;p doanh nghi&#7879;p v&#7899;i l&agrave;ng ngh&#7873;, v&agrave; s&#7921; s&aacute;ng t&#7841;o c&#7911;a x&atilde; h&#7897;i &#273;&#7875; b&#7843;o t&#7891;n v&agrave; &#273;&#432;a gi&#7845;y d&oacute; t&igrave;m l&#7841;i ch&#7895; &#273;&#7913;ng trong cu&#7897;c s&#7889;ng hi&#7879;n &#273;&#7841;i. </span></span><br /><br /><span><span style="color:rgb(0, 0, 0)">V&#7853;y th&igrave; &#273;&acirc;u l&agrave; gi&#7843;i ph&aacute;p cho vi&#7879;c &#273;&#432;a v&#259;n h&oacute;a truy&#7873;n th&#7889;ng quay v&#7873;&nbsp;v&#7899;i x&atilde; h&#7897;i hi&#7879;n &#273;&#7841;i? C&acirc;u tr&#7843; l&#7901;i &#273;&#432;&#7907;c ch&iacute;nh c&aacute;c doanh nghi&#7879;p &#273;ang t&#7841;o n&ecirc;n c&aacute;c s&#7843;n ph&#7849;m v&#259;n h&oacute;a chia s&#7867; trong ph&#7847;n t&#7885;a &#273;&agrave;m &ldquo;Vai tr&ograve; c&#7911;a s&aacute;ng t&#7841;o trong b&#7843;o t&#7891;n v&#259;n h&oacute;a&rdquo;, v&#7899;i s&#7921; g&oacute;p m&#7863;t c&#7911;a: </span></span><ul><li style="color:rgb(0, 0, 0)"><span><span>C&ocirc; Inrahani - S&aacute;ng l&#7853;p Doanh nghi&#7879;p d&#7879;t th&#7893; c&#7849;m Ch&#259;m (Cham Textile) t&#7915; n&#259;m 1992. C&ocirc; v&agrave; gia &#273;&igrave;nh &#273;&atilde; g&igrave;n gi&#7919;, ph&aacute;t tri&#7875;n ngh&#7873; d&#7879;t th&#7893; c&#7849;m Ch&#259;m tr&ecirc;n ch&iacute;nh m&#7843;nh &#273;&#7845;t qu&ecirc; h&#432;&#417;ng M&#7929; Nghi&#7879;p, Ninh Thu&#7853;n. T&#7915; &#273;&oacute; m&agrave; c&aacute;c m&#7863;t h&agrave;ng th&#7893; c&#7849;m Ch&#259;m &#273;&atilde; c&oacute; m&#7863;t kh&#7855;p th&#7883; tr&#432;&#7901;ng trong n&#432;&#7899;c v&agrave; qu&#7889;c t&#7871;. </span></span></li><li style="color:rgb(0, 0, 0)"><span><span>Ch&#7883; Phan Giang - Ph&#7909; tr&aacute;ch thi&#7871;t k&#7871; v&agrave; ph&aacute;t tri&#7875;n s&#7843;n ph&#7849;m c&#7911;a Z&oacute; Project. Ch&#7883; &#273;&atilde; th&#7893;i h&#7891;n cho ch&#7845;t li&#7879;u gi&#7845;y d&oacute; d&acirc;n t&#7897;c th&agrave;nh c&aacute;c s&#7843;n ph&#7849;m ngh&#7879; thu&#7853;t mang t&iacute;nh &#7913;ng d&#7909;ng cao. </span></span></li><li style="color:rgb(0, 0, 0)"><span><span>Ch&#7883; Nguy&#7877;n Th&#7883; Thanh Mai - S&aacute;ng l&#7853;p INGO n&#259;m 2014. Ch&#7883; &#273;&atilde; t&#7841;o b&#7897; h&#7885;c c&#7909; in tranh &#272;&ocirc;ng H&#7891; truy&#7873;n th&#7889;ng cho h&#7885;c sinh t&#7915; 6 - 12 tu&#7893;i, nh&#7857;m l&#432;u gi&#7919; v&agrave; ph&#7893; bi&#7871;n k&#7929; thu&#7853;t in tranh v&agrave; s&#7855;c m&agrave;u d&acirc;n t&#7897;c.</span></span><span><span>&#8203;</span></span></li></ul></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-align:center"> <a> <img src="https://ingovietnam.weebly.com/uploads/2/9/8/9/29892343/dscf6358_orig.jpg" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%">Tr&#432;ng b&agrave;y s&#7843;n ph&#7849;m c&#7911;a Ch&#259;m Textile v&agrave; Z&oacute; Project</div> </div></div>  <div class="paragraph" style="text-align:left;"><span><span style="color:rgb(0, 0, 0)">Trong ph&#7847;n n&agrave;y &#273;&atilde; c&oacute; nh&#7919;ng tranh lu&#7853;n s&ocirc;i n&#7893;i gi&#7919;a ng&#432;&#7901;i tham d&#7921; v&agrave; c&aacute;c &#273;&#7841;i di&#7879;n xoay quanh nh&#7853;n &#273;&#7883;nh &ldquo;V&#259;n h&oacute;a d&acirc;n t&#7897;c ch&#7881; &#273;&#432;&#7907;c b&#7843;o t&#7891;n v&agrave; g&igrave;n gi&#7919; nguy&ecirc;n v&#7865;n trong m&#7897;t kh&ocirc;ng gian v&#259;n h&oacute;a c&#7911;a ch&iacute;nh n&oacute;&rdquo;. C&#7843; 3 &#273;&#7841;i &#273;i&#7879;n v&#7899;i kinh nghi&#7879;m trong ph&aacute;t tri&#7875;n ng&agrave;nh ngh&#7873; c&#7911;a m&igrave;nh &#273;&#7873;u c&oacute; m&#7897;t quan &#273;i&#7875;m chung l&agrave; v&#259;n h&oacute;a ch&#7881; th&#7921;c s&#7921; s&#7889;ng khi n&oacute; c&#361;ng b&#7855;t nh&#7883;p v&#7899;i &#273;&#7901;i s&#7889;ng x&atilde; h&#7897;i. V&igrave; v&#7853;y vi&#7879;c b&#432;&#7899;c qua nh&#7919;ng b&#7913;c t&#432;&#7901;ng kh&ocirc;ng gian &#273;&#7875; &#273;&#432;a v&#259;n h&oacute;a c&#7893; truy&#7873;n v&agrave;o trong &#273;&#7901;i s&#7889;ng &#273;&#432;&#417;ng &#273;&#7841;i l&agrave; m&#7897;t c&aacute;ch g&igrave;n gi&#7919; v&agrave; ph&aacute;t huy gi&aacute; tr&#7883; c&#7911;a n&oacute;. </span></span><br /><br /><span><span style="color:rgb(0, 0, 0)">Bu&#7893;i talkshow kh&eacute;p l&#7841;i &#273;&#7875; m&#7903; m&#7897;t c&acirc;u h&#7887;i cho ch&iacute;nh nh&#7919;ng &#273;&#7841;i di&#7879;n v&agrave; nh&#7919;ng ng&#432;&#7901;i tham d&#7921;. V&#7853;y th&igrave; &#273;&#7889;i v&#7899;i nh&#7919;ng s&#7843;n ph&#7849;m v&#259;n h&oacute;a th&igrave; &#273;&acirc;u l&agrave; gi&aacute; tr&#7883; truy&#7873;n th&#7889;ng c&#7847;n &#273;&#432;&#7907;c l&#432;u gi&#7919;, &#273;&acirc;u l&agrave; gi&aacute; tr&#7883; s&aacute;ng t&#7841;o &#273;&#7875; &#273;&#432;a nh&#7919;ng s&#7843;n ph&#7849;m &#273;&oacute; v&agrave;o &#273;&#7901;i s&#7889;ng &#273;&#432;&#417;ng &#273;&#7841;i.</span></span></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-align:center"> <a> <img src="https://ingovietnam.weebly.com/uploads/2/9/8/9/29892343/dscf6380_orig.jpg" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%">Ph&#7847;n to&#7841; &#273;&agrave;m v&#7899;i ba di&#7877;n gi&#7843; l&agrave; ch&#7883; Phan Giang, ch&#7883; Nguy&#7877;n Th&#7883; Thanh Mai v&agrave; c&ocirc; Inrahani (t&#7915; tr&aacute;i qua ph&#7843;i)</div> </div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Workshop Khám phá Tranh Đông Hồ]]></title><link><![CDATA[https://ingovietnam.weebly.com/blog/workshop-kham-pha-tranh-ong-ho]]></link><comments><![CDATA[https://ingovietnam.weebly.com/blog/workshop-kham-pha-tranh-ong-ho#comments]]></comments><pubDate>Tue, 17 Feb 2015 17:51:45 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://ingovietnam.weebly.com/blog/workshop-kham-pha-tranh-ong-ho</guid><description><![CDATA[Ng&agrave;y 14/2/2015 v&#7915;a qua, INGO&nbsp;t&#7893; ch&#7913;c L&#7899;p Kh&aacute;m&nbsp;Ph&aacute; Tranh &#272;&ocirc;ng H&#7891; l&#7847;n &#273;&#7847;u t&#7841;i Fablab Saigon. &#272;&#7871;n v&#7899;i workshop c&oacute; c&#7843;&nbsp;c&aacute;c b&#7841;n&nbsp;Vi&#7879;t Nam v&agrave;&nbsp;qu&#7889;c t&#7871;. C&aacute;c h&#7885;c vi&ecirc;n&nbsp;t&#7921; tay in nh&#7919;ng h&igrave;nh &#7843;nh v&#7873; ch&#7911; &#273;&#7873; t&#7871;t tr&ecirc;n v&#7853;t li&#7879;u linoleum (thay v& [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="paragraph" style="text-align:left;">Ng&agrave;y 14/2/2015 v&#7915;a qua, INGO&nbsp;t&#7893; ch&#7913;c L&#7899;p Kh&aacute;m&nbsp;Ph&aacute; Tranh &#272;&ocirc;ng H&#7891; l&#7847;n &#273;&#7847;u t&#7841;i Fablab Saigon. &#272;&#7871;n v&#7899;i workshop c&oacute; c&#7843;&nbsp;c&aacute;c b&#7841;n&nbsp;Vi&#7879;t Nam v&agrave;&nbsp;qu&#7889;c t&#7871;. C<span>&aacute;c h&#7885;c vi&ecirc;n&nbsp;t&#7921; tay in nh&#7919;ng h&igrave;nh &#7843;nh v&#7873; ch&#7911; &#273;&#7873; t&#7871;t tr&ecirc;n v&#7853;t li&#7879;u linoleum (thay v&igrave; g&#7895; t&#7921; nhi&ecirc;n), v&agrave; n&#7855;m b&#7855;t&nbsp;&#273;&#432;&#7907;c nh&#7919;ng&nbsp;nguy&ecirc;n li&#7879;u&nbsp;trong vi&#7879;c l&agrave;m m&#7921;c in&nbsp;c&#361;ng nh&#432;&nbsp;k&#297;&nbsp;thu&#7853;t&nbsp;in.</span><br /><br /><span>M&igrave;nh&nbsp;r&#7845;t vui tr&#432;&#7899;c s&#7921; quan t&acirc;m c&#7911;a c&aacute;c b&#7841;n d&agrave;nh cho d&ograve;ng tranh m&#7897;c m&#7841;c n&agrave;y.</span><br /><br />Sau &#273;&acirc;y l&agrave; m&#7897;t s&#7889; h&igrave;nh &#7843;nh t&#7915; bu&#7893;i h&#7885;c.<br />&#8203;</div>  <div><div class="wsite-multicol"><div class="wsite-multicol-table-wrap" style="margin:0 -15px;"> 	<table class="wsite-multicol-table"> 		<tbody class="wsite-multicol-tbody"> 			<tr class="wsite-multicol-tr"> 				<td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"> 					 						  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:left"> <a> <img src="https://ingovietnam.weebly.com/uploads/2/9/8/9/29892343/6465189_orig.jpg" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://ingovietnam.weebly.com/uploads/2/9/8/9/29892343/9844336_orig.jpg" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>   					 				</td>				<td class="wsite-multicol-col" style="width:50%; padding:0 15px;"> 					 						  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://ingovietnam.weebly.com/uploads/2/9/8/9/29892343/3039647_orig.jpg" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://ingovietnam.weebly.com/uploads/2/9/8/9/29892343/2677538.jpg?351" alt="Picture" style="width:351;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>   					 				</td>			</tr> 		</tbody> 	</table> </div></div></div>  <div><div class="wsite-image wsite-image-border-none " style="padding-top:10px;padding-bottom:10px;margin-left:0;margin-right:0;text-align:center"> <a> <img src="https://ingovietnam.weebly.com/uploads/2/9/8/9/29892343/6628861_orig.jpg" alt="Picture" style="width:auto;max-width:100%" /> </a> <div style="display:block;font-size:90%"></div> </div></div>]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Tranh Đông Hồ cho thế hệ iPad]]></title><link><![CDATA[https://ingovietnam.weebly.com/blog/tranh-ong-ho-cho-the-he-ipad]]></link><comments><![CDATA[https://ingovietnam.weebly.com/blog/tranh-ong-ho-cho-the-he-ipad#comments]]></comments><pubDate>Sat, 21 Jun 2014 14:58:16 GMT</pubDate><category><![CDATA[Uncategorized]]></category><guid isPermaLink="false">https://ingovietnam.weebly.com/blog/tranh-ong-ho-cho-the-he-ipad</guid><description><![CDATA[C&oacute; th&#7875; b&#7841;n &#273;&atilde; nh&igrave;n th&#7845;y tranh L&#7907;n &#273;&agrave;n, G&agrave; &#273;&agrave;n, &#272;&aacute;m c&#432;&#7899;i chu&#7897;t hay H&#7913;ng d&#7915;a qua s&aacute;ch b&aacute;o ho&#7863;c tivi?&nbsp;T&ocirc;i nh&#7899; mang m&aacute;ng l&agrave; th&#7901;i c&#7845;p 1 hay c&#7845;p 2 &#273;&atilde; t&#7915;ng th&#7845;y nh&#7919;ng h&igrave;nh &#7843;nh &#273;&oacute; trong s&aacute;ch gi&aacute;o khoa m&ocirc;n M&#7929; thu&#7853;t nh&#432;ng kh&oc [...] ]]></description><content:encoded><![CDATA[<div class="paragraph" style="text-align:justify;">C&oacute; th&#7875; b&#7841;n &#273;&atilde; nh&igrave;n th&#7845;y tranh L&#7907;n &#273;&agrave;n, G&agrave; &#273;&agrave;n, &#272;&aacute;m c&#432;&#7899;i chu&#7897;t hay H&#7913;ng d&#7915;a qua s&aacute;ch b&aacute;o ho&#7863;c tivi?&nbsp;<span>T&ocirc;i nh&#7899; mang m&aacute;ng l&agrave; th&#7901;i c&#7845;p 1 hay c&#7845;p 2 &#273;&atilde; t&#7915;ng th&#7845;y nh&#7919;ng h&igrave;nh &#7843;nh &#273;&oacute; trong s&aacute;ch gi&aacute;o khoa m&ocirc;n M&#7929; thu&#7853;t nh&#432;ng kh&ocirc;ng c&oacute; &#7845;n t&#432;&#7907;ng g&igrave; s&acirc;u s&#7855;c v&#7873; tranh. M&atilde;i &#273;&#7871;n khi &#273;&#432;&#7907;c t&#7853;n m&#7855;t ng&#7855;m m&#7897;t b&#7913;c tranh &#272;&ocirc;ng H&#7891; h&igrave;nh em b&eacute; &ocirc;m ng&#7895;ng m&#7865; mua &#273;&#7875; t&ocirc;i &#273;em ra n&#432;&#7899;c ngo&agrave;i t&#7863;ng b&#7841;n b&egrave; qu&#7889;c t&#7871;, &#273;&#432;&#7907;c l&#7845;y tay r&agrave; l&ecirc;n t&#7901; gi&#7845;y &#273;i&#7879;p c&oacute; ph&#7847;n th&ocirc; r&aacute;p m&agrave; l&#7845;p l&aacute;nh th&igrave; t&ocirc;i m&#7899;i th&#7855;c m&#7855;c b&#7913;c tranh th&uacute; v&#7883; n&agrave;y &#273;&#432;&#7907;c l&agrave;m nh&#432; th&#7871; n&agrave;o v&agrave; c&oacute; &yacute; ngh&#297;a ra sao.&nbsp;</span><br /><br />Nh&#432; m&#7897;t &#273;&#7913;a tr&#7867; t&ograve; m&ograve;, t&ocirc;i l&ecirc;n m&#7841;ng t&igrave;m ki&#7871;m th&ocirc;ng tin v&#7873; tranh &#272;&ocirc;ng H&#7891;. T&#7915;&nbsp;&#273;&oacute;, t&ocirc;i m&#7899;i th&#7845;m th&iacute;a &#273;&#432;&#7907;c n&eacute;t &#273;&#7865;p c&#7911;a tranh &#272;&ocirc;ng H&#7891; &#273;&#7871;n nh&#7919;ng n&#7897;i dung r&#7845;t d&acirc;n d&atilde; trong cu&#7897;c s&#7889;ng ng&#432;&#7901;i lao &#273;&#7897;ng x&#432;a, t&#7915; gi&#7845;y d&oacute; ph&#7911; &#273;i&#7879;p (hay c&ograve;n g&#7885;i l&agrave; gi&#7845;y &#273;i&#7879;p), t&#7915; c&aacute;c b&#7843;n in kh&#7855;c g&#7895;, t&#7915; nh&#7919;ng m&agrave;u in m&#7897;c m&#7841;c &#273;&#432;&#7907;c ngh&#7879; nh&acirc;n pha ch&#7871; t&#7915; c&aacute;c v&#7853;t li&#7879;u ho&agrave;n to&agrave;n t&#7921; nhi&ecirc;n.<br /><br />B&#7841;n c&oacute; bi&#7871;t ngh&#7873; tranh d&acirc;n gian &#272;&ocirc;ng H&#7891; b&#7855;t ngu&#7891;n t&#7915; h&#417;n 500 n&#259;m tr&#432;&#7899;c?&nbsp;<span>M&#7863;c d&ugrave; ngh&#7873; tranh&nbsp;&#273;&atilde; c&oacute; m&#7897;t b&#7873; d&agrave;y l&#7883;ch s&#7917; &#273;&aacute;ng ghi nh&#7853;n</span><span>&nbsp;v&agrave; tranh v&#7851;n &#273;&#432;&#7907;c b&aacute;o &#273;&agrave;i ca ng&#7907;i&nbsp;m&#7895;i d&#7883;p xu&acirc;n v&#7873;, &iacute;t ng&#432;&#7901;i trong s&#7889; ch&uacute;ng ta c&oacute; c&#417; h&#7897;i &#273;&#432;&#7907;c ti&#7871;p c&#7853;n v&#7899;i tranh th&#7853;t, &#273;&#432;&#7907;c &#273;&#7871;n l&agrave;ng &#272;&ocirc;ng H&#7891; &#273;&#7875; quan s&aacute;t v&agrave; trao &#273;&#7893;i tr&#7921;c ti&#7871;p v&#7899;i c&aacute;c ngh&#7879; nh&acirc;n l&agrave;m tranh. Th&ecirc;m v&agrave;o &#273;&oacute;, c&aacute;c b&#7841;n tr&#7867; th&#7901;i nay hi&#7871;m khi nh&#7853;n &#273;&#432;&#7907;c s&#7921; gi&#7843;i th&iacute;ch &#273;&#7847;y &#273;&#7911; v&#7873; n&#7897;i dung c&aacute;c b&#7913;c tranh tranh truy&#7873;n th&#7889;ng t&#7915; gia &#273;&igrave;nh hay nh&agrave; tr&#432;&#7901;ng. S&#7869; th&#7853;t &#273;&aacute;ng ti&#7871;c n&#7871;u &#273;&oacute; l&agrave; l&iacute; do t&#7841;i sao tranh &#272;&ocirc;ng H&#7891; ng&agrave;y c&agrave;ng mai m&#7897;t, v&agrave; m&#7897;t ng&agrave;y n&agrave;o &#273;&oacute;, ch&uacute;ng ta s&#7869; m&#7845;t nh&#7919;ng tinh hoa c&aacute;c ngh&#7879; nh&acirc;n &#272;&ocirc;ng H&#7891; &#273;&atilde; ch&#7855;c l&#7885;c v&agrave; t&iacute;ch lu&#7929; t&#7915; bao &#273;&#7901;i nay.</span><br /><br />Th&#7845;y &#273;&#432;&#7907;c v&#7845;n &#273;&#7873; n&agrave;y, t&ocirc;i n&#7843;y ra &yacute; t&#432;&#7903;ng thi&#7871;t k&#7871; m&#7897;t b&#7897; d&#7841;y in tranh cho tr&#7867; em trong &#273;&#7897; tu&#7893;i t&#7915; 6-12, d&#7921;a tr&ecirc;n n&#7873;n t&#7843;ng tranh &#272;&ocirc;ng H&#7891;. T&ocirc;i hi v&#7885;ng b&#7897; in tranh s&#7869; gi&uacute;p c&aacute;c em ti&#7871;p c&#7853;n v&#7899;i ngh&#7879; thu&#7853;t tranh &#272;&ocirc;ng H&#7891; theo c&aacute;ch ch&#417;i m&agrave; h&#7885;c, h&#7885;c m&agrave; ch&#417;i, t&#7841;i nh&agrave; ho&#7863;c t&#7841;i tr&#432;&#7901;ng, ngay c&#7843; khi c&aacute;c em kh&ocirc;ng c&oacute; &#273;i&#7873;u ki&#7879;n &#273;&#7871;n &#273;&#7871;n th&#259;m l&agrave;ng &#272;&ocirc;ng H&#7891;. Theo t&ocirc;i, &#273;&acirc;y&nbsp;l&agrave; m&#7897;t gi&#7843;i ph&aacute;p &#273;&#7875; ngh&#7873; tranh truy&#7873;n th&#7889;ng n&agrave;y &#273;&#432;&#7907;c&nbsp;t&#7891;n t&#7841;i m&#7897;t c&aacute;ch b&#7873;n v&#7919;ng trong t&acirc;m th&#7913;c c&#7911;a th&#7871; h&#7879; iPad.<br /><br />Qua blog n&agrave;y, t&ocirc;i mu&#7889;n chia s&#7867; kinh nghi&#7879;m thi&#7871;t k&#7871; v&agrave; ph&aacute;t tri&#7875;n b&#7897; in tranh trong th&#7901;i gian t&#7899;i v&agrave; mong s&#7869; nh&#7853;n &#273;&#432;&#7907;c s&#7921; &#7911;ng h&#7897; c&#7911;a c&aacute;c b&#7841;n, nh&#7919;ng ng&#432;&#7901;i quan t&acirc;m v&#7873; vi&#7879;c b&#7843;o t&#7891;n tinh hoa v&#259;n ho&aacute; Vi&#7879;t Nam.</div>]]></content:encoded></item></channel></rss>